正文
1.易水：也称易河，河流名，位于河北省西部的易县境内，分南易水、中易水、北易水，为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》：“风萧萧兮易水冷，勇士一往兮不复还。”
2.此地：原意为那里，那个处所。那里指易水岸边。
3.勇士：意气豪壮而勇猛的人；勇士。那里指荆轲，战国卫人，刺客。
4.没：死，即“殁”字。
5.水：指易水之水。
译文
在那个处所荆轲告别燕太子丹，勇士悲歌壮气，怒发冲冠。
昔日的英豪人已经长眠，今天的易水仍是那样的冷冷。
赏析
从诗题上看。那是一首送别诗。从诗的内容上看，那又是一首咏史诗。诗人在送别友人之际，发思古之幽情，表达了对古代英雄的无限敬慕，从而拜托他对现实的深入慨叹，诉说了本身满腔热血无处可洒的极大苦闷。
“此地别燕丹，勇士发冲冠”，那两句通过咏怀古事，写出了诗人送别友人的地点。此地指易水，易水源自河北易县，是战国时燕国的南界。勇士指荆轲，战国卫人，刺客。《史记·刺客传记》载，荆轲为燕太子丹复仇，衔命进秦刺杀秦王，太子丹和寡来宾送他到易水岸边。临别时，荆轲怒发冲冠，大方鼓动感动地唱《易水歌》：“风萧萧兮易水冷，勇士一往兮不复还!”然后义无反顾，勇猛地启程。那位轻生重义、不畏强暴的社会下层英雄人物，千百年来不断活在人们的心中，遭到普及的尊崇和恋慕。诗人骆宾王持久怀才不遇，侘傺失志，切身遭受武氏政权的虐待，爱国之志无从施展，因而在易水送友之际，天然地联想起古代君臣际会的悲壮故事，借咏史以喻今，为下面抒写怀抱创造了情况和气氛。
“昔时人已没，今日水犹冷”两句，是怀古伤今之辞，抒发了诗人的慨叹。昔时人即指荆轲。没，灭亡。荆轲至秦庭，以匕首击秦王未中，被杀。那两句诗是用对句的形式，一古一今，一轻一重，一缓一急，既是咏史又是抒怀，足够必定了古代英雄荆轲的人生价值，同时也倾吐了诗人的理想和苦闷，表达了对友人的期看。
易水逾越古今，诗歌超越了时空，全诗融为一体。一古一今，一明一暗，两条线索，同时交待，最初同一在“今日水犹冷”的“冷”字上，诗的构想是极为巧妙的。
那首诗以强烈深厚的豪情，委婉精炼的手法，脱节了初唐委靡柔弱的诗风影响，标记着唐代五言绝句的成熟，为唐诗的安康开展开辟了道路。
写做布景
唐高宗仪凤三年(678)，骆宾王以侍御史职屡次上疏讽谏，触忤武后，不久便被诬下狱。仪凤四年(679)六月，改元调露(即调露元年)，秋天，骆宾王遇赦出狱。是年冬，他即奔赴幽燕一带，侧身于军幕之中，决心报效国度。《易水送别》一诗，大约写于那一期间。
做者简介
骆宾王（约619—约687年）字看光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，进为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，去官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业做《代李敬业传檄全国文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。
投稿信箱：1871084747@电话.com
— 后台回复“晨安”，天天收获新欣喜—
让我晓得你在看！