坐月子 英语介绍?
前几天看美剧《初来乍到》,里面有一集讲的是女主写的书,并没有大卖,灰心丧气的她只能找其他事情分散自己的注意力。这时恰逢她的好朋友刚刚生完宝宝,女主自告奋勇要帮助自己的好朋友“坐月子”。这期间发生了很多令人啼笑皆非的事情。说起“坐月子”,别说是外国人,在中国“坐月子”对妈妈们来讲都是一件在心理和生理上都比较痛苦的事情。
那么坐月子的英文该怎么说呢?如何在不用英文解释“Zuo Yue ZI”这三个音的情况下,让老外瞬间知道什么是坐月子呢?今天我们就来学习下关于“坐月子”的英文表达。
zuo和zhuo的正确拼读?
zuo和zhuo是两个不同的音节。它们都是三拼音节。一个是翘舌音节,一个是平舌音节。在读音节zuo的时候,舌头要顶在牙齿的里边,牙齿要对齐才能发出的读音,读完z再读介母u和o。zuo是个平舌音节。读音节zhuo的时候舌头要翘起来读zh才能发出正确读音,zhuo是个翘舌音节。
0