红楼梦原著注释?《知否?知否?应是绿肥红瘦》这本书怎麼样?裏面讲的是什麽?
红楼梦原著注释?
原文:
后面画一所古庙,里面有一美人,在内看经独坐,其判云:勘破三春景不长,缁衣顿改昔年装;可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。
译文:
看破了三春的盛景不会长久,道装一披立刻改尽当年红装;
可怜那侯门闺秀的千金小姐,孤独地睡在青灯和古佛身旁。
注解:
勘破句:勘,仔细审查;勘破,看破;三春,指暮春;时值春末,所以说盛景不长。又,三春,隐指元、探、迎三春,惜春从她们“景不长”中看破了世情,决心出家。缁衣:指道装。绣户:富贵人家的闺房。青灯:清冷的灯光,指寺院里幽暗的灯光
清,曹雪芹株 贾太宏,译注
曹氏妙笔,勾出人世百态“花”。
琼楼玉宇,裙钗斗艳,仙境演绎人间事。痴朗情女,结缘喜爱悲难圆。争名逐利设机关,得失尽显大观园。红楼梦镜非虚描,福祸轮回道不完。
《知否?知否?应是绿肥红瘦》这本书怎麼样?裏面讲的是什麽?
《知否?知否?应是绿肥红瘦》,这本书是宅斗文的佼佼者,书中人物众多性格鲜明语言利落,行文古香古色,含蓄典雅,情节自然流畅,虽无大风大浪但是绝不是和风细雨,一波三折,耐人细品。女主角 是一个现代人,穿越到古代4岁失母的女童身上,由祖母抚养长大,祖母乃是侯门闺秀行事利朗大气,见识卓越,虽无母爱,但是祖母之爱深后郁达不逊有亲生母亲之人。
女主角明兰人如其名,头脑明慧,气质如兰,同父异母的姐妹互相争斗,各施手段,反倒没有她淡定自若,结局美满。文中从明兰父亲为官之道到明兰嫡母大太太治家之道,到明兰接触到的官场、后宅、闺秀、名士的生存之道,描绘得栩栩如生,却又让人感叹,权势、地位之下的婚姻换不来幸福。本文不是慢热,但是需要静下心来细细品读,对今日之为人处事大有益处。
0