10岁孩子去荷兰读书能跟上么?为啥德国和荷兰都叫dutch?

1天前 (09-12 06:48)阅读2回复0
东乐
东乐
  • 管理员
  • 注册排名3
  • 经验值360415
  • 级别管理员
  • 主题72083
  • 回复0
楼主
  1. 10岁孩子去荷兰读书能跟上么?
  2. 为啥德国和荷兰都叫dutch?
  3. 荷兰中文国名?
  4. 荷兰怎么拼读?
  5. 牧场之国第五自然段段按什么的顺序来描写?
  6. 荷兰的英文名字?

10岁孩子去荷兰读书能跟上么?

10岁孩子去荷兰读书能跟上么?为啥德国和荷兰都叫dutch?

够呛能跟上。

10岁的孩子,正常应该读小学三四年级,学过了汉语拼音,母语是汉语,英语可能刚刚接触,他已经习惯了用汉语表达。荷兰的官方语言是荷兰语,对于10年的孩子来说,语言不通,又到了一个生疏的环境,很难能一下子适应,要正常跟着年级走会很难。

为啥德国和荷兰都叫dutch?

Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔.Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch.在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch.German来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人(日耳曼人阿勒曼部落后裔).荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡.

荷兰中文国名?

在英语中“Holland”和“Netherlands”都可以表示荷兰,不过最近荷兰王国 *** 提出要摒弃前者而要使用后者。

目前,世界上书写荷兰国名时以“Holland”居多,中文音译为荷兰。荷兰之所以要放弃“Holland”的说法,是因为这其实只是其两个省份的名称,即北荷兰省和南荷兰省。荷兰共有12个省,如果将国名写成“Holland”,便相当于将省的名字变成了国名。荷兰真正的国名应为“Nether⁃lands”(尼德兰),这个词在荷兰语中是“低地”的意思。

荷兰怎么拼读?

荷兰拼读为hé lán。

荷[hé]汉语汉字

荷,通用规范一级字(常用字)。此字最早字形见于《说文》中的小篆。本义是一种多年生水生草本植物名称,根状茎叫藕,种子叫莲子。也有荷叶、担子等含义。

牧场之国第五自然段段按什么的顺序来描写?

牧场之国第五自然段是按【时间顺序】来写的。

第五自然段中描写了从傍晚到(晚霞渐渐消失)入夜后的一个个画面,这些画面都充满了静谧之美,人的到来,车船的来往都朱曾打破这份静谧。是文中的静态描写,表现了牧场的宁静之美,这些静态描写表现出了荷兰牧场的独有风情。

荷兰的英文名字?

Netherlands才是标准的叫法,Holland有时也用但不是很合理,就像用England表示英国一样,显然英国不只有England。而NorthHolland和SouthHolland也只不过是Netherlands的十二个省中的两个而已。Netherlands尼德兰(其实就是荷兰,但比Holland正式)高中历史书上有讲过尼德兰革命的。荷兰[Holland]又名尼德兰[TheNetherlands],全名是KoninkrijkderNederlanden王国。其中Nederlanden在荷兰语是表示低地的意思。在16、17世纪时代欧洲各国积极争夺海上航权的时代,荷兰脱颖而出成为北海沿岸势力最强的代表。Netherlands是他们自己语言里的严格说法。Holland只是Netherlands的中西部地区(十二个省中的两个),但是常常被用作全Netherlands的代称,就像我们有时用“英(格兰)国”代称“大不列颠及北爱尔兰联合王国”一样……Dutch其实最早的意思是西日耳曼语里的“俗语”,和拉丁语相对的,后来变成荷兰这个地区的语言的代称,再后来变成荷兰的形容词形式了,有点像我们用“mandarin”(普通话)代指汉语这样。

0
回帖

10岁孩子去荷兰读书能跟上么?为啥德国和荷兰都叫dutch? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息