如何看待英文版西游记？请问各位，《西游记》用英语怎样说啊？
如何看待英文版西游记？
感觉还不错，本来《西游记》就是我国的经典名著，版本太多了缺乏新鲜感。英文版一出，给人一种耳目一新的感觉。而且《西游记》的台词大家都比较熟悉。英文版《西游记》理解就没那么困难了。
请问各位，《西游记》用英语怎样说啊？
《红楼梦》,目前有两种译法:《ADreamofRedChamber》,《ADreamofRedMansions》。《西游记》:多种译法《MONKEY》《MONKEYKING》《MONKEYGOESWEST》
《水浒传》:《WaterMargin》《allmenar》
《三国演义》:《RomaticofThreeKingdoms》
西游记英语的小故事？
Journey to the west is a story about a Buddhist monk and bunch of animals with human characteristic.These group of a monk and three animals traveled west to India to find Buddhist scriptures. The animals have magical powers that protect the monk from the goblins and the evil spirits.
译文：
《西游记》讲述了一个和尚和一群具有人类特色的动物的故事，这群和尚和三只动物西行到印度寻找佛教经文。 这些动物具有神奇的力量，可以保护和尚免受地精和邪灵的伤害。

扩展资料：
西游记中，东方朔出场一次，孙悟空为救人参果树四处求方，来到方丈仙山东华帝君处，东华帝君虽号称＂烟霞第一神仙眷＂，但见了孙悟空也要行礼。这时一位童儿出来道：“老贼，你来这里怎的？我师父没有仙丹你偷吃。”
这个童儿据东华帝君介绍就是东方朔，这里也点明了其身份是东方帝君的徒弟，不过是个侍茶的童子，只是胆子比较大些，但仙界的地位还是很低的，甚至还未入流。
西游记英语版的好词好句？
1. "The journey of a thousand miles begins with a single step."
2. "Where there is a will, there is a way."
3. "A wise man changes his mind, a fool never will."
4. "A single conversation with a wise man is better than ten years of study."
5. "The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart."