南非世界杯主题曲waka原唱歌词?南非世界杯主题曲演唱者?
南非世界杯主题曲waka原唱歌词?
主题曲叫《Waka Waka》。
是一首由夏奇拉演唱的歌曲,是2010年南非世界杯官方主题曲,于2010年5月7日发行。
歌词注释
●Waka Waka 是非洲斯瓦西里语中的一个动词,意思是:火焰,热烈的燃烧,闪耀等,在东非诸国通用,同时也是非盟及多国的官方用语。
●“Tsamina”是一首歌曲的名字,由喀麦隆Makossa风格乐队“golden sounds”在1986年演唱,曲名也叫做“Zangaléwa”,是喀麦隆的“芳族”人的语言,用英语念的话,发音就像:Za mina mina zangalewa,这首歌歌颂了为二战做出贡献的非洲士兵。考虑到歌曲的作用,可以把它翻译成“加油”,“Zaminamina”有英语中“come”的意思,“Waka”则有“Do it”的意思。“Zaminamina zangalewa”连起来的意思则是“where are you from?”。
2010年南非世界杯(英语:2010FIFAWorld Cup,布尔语:2010 FIFA Wêreldbeker)是第19届世界杯足球赛,决赛阶段比赛于2010年6月11日至7月11日在南非的9个城市的10座球场举行,这是世界杯足球赛首次在非洲地区举行。最终西班牙国家队获得了历史上的首个世界杯冠军头衔[1],这也是欧洲球队首次在欧洲之外的国家举办的世界杯上夺冠,西班牙、荷兰、德国三支欧洲球队包揽了这届比赛的前三名
You're a good soldier Choosing your battles
你是一个最棒的战士 选择你的战场
Pick yourself up And dust yourself off And back in the saddle
振作起来 掸净灰尘 披肩上阵
You're on the frontline Everyone's watching
你已在前线 大家都在注视着你
You know it's serious We're getting closer This isn’t over
危急时刻 我们团结一心 还没有结束
The pressure is on You feel it
你能感觉到困难就在眼前
But you've got it all Believe it
坚信我们能抵挡这一切
When you fall get up Oh oh And if you fall get up Eh eh
跌倒就爬起来 勇往直前
Zsamina mina Zangalewa Cuz this is Africa
南非世界杯主题曲演唱者?
夏奇拉
2010年南非世界杯官方主题曲:《Waka Waka》,中文名《哇咔哇咔》
这首歌充满了 *** ,充分表达了南非世界杯的精神和活力。歌曲舞蹈动作热情奔放,体现出浓厚的非洲风格,突显了非洲舞蹈的艺术感染力。
南非世界杯主题曲原唱?
国际足联第一次在非洲大陆南非共和国举办的二0一0年世界杯。南非世界杯主题曲是南美洲的歌舞天后夏奇拉主唱的。而夏奇拉本人也是这届杯赛的冠军球队西班牙国脚皮克的妻子。在这届世界杯里也是西班牙国家队第一次举起大力神杯。
世界杯主题曲waka原唱?
2010年南非世界杯官方主题曲:《Waka Waka》,中文名《哇咔哇咔》
演唱者:夏奇拉(Shakira)
这首歌充满了 *** ,充分表达了南非世界杯的精神和活力。歌曲舞蹈动作热情奔放,体现出浓厚的非洲风格,突显了非洲舞蹈的艺术感染力。
南非世界杯官方指定主题曲《waka waka》为拉丁天后shakira(夏奇拉)演唱, 中文译名为《非洲时刻》。
夏奇拉是著名拉丁天后,本人热心公益事业,也一度表示希望能为世界杯进行表演。而《wakawaka》这首歌是火焰的意思,寓意足球之火将遍布非洲,是为南非世界杯专门 *** 的歌曲,与世界杯主题、风格相适应。夏奇拉认为世界杯是一项世界同欢的赛事,它将不同国家,种族,以及不同地域的人们紧紧联系到一起,而这也正是歌曲所想要表达的意义。她的歌曲和演唱收到了广泛的认可,因此选择其作为主唱。