翻译行业的前景如何?

刚刚阅读1回复0
披着凉皮的糖
披着凉皮的糖
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值430272
  • 级别管理员
  • 主题86054
  • 回复1
楼主

翻译行业的前景如何?

由“一带一路”驱动的新兴经济体对东南亚语言翻译的需求正在逐渐增加。例如,泰语、马来语、印尼语和其他国家的语言将增加翻译需求。

还有网络领域的快速发展趋势。全球网络会议、电话寻呼服务、视频交流服务、全球购物等都将相应促进翻译行业的需求。因此,翻译行业非常乐观。

此外,随着我国科技的快速发展,越来越多的企业需要开拓海外市场,出国的趋势越来越强劲。跨国公司和旅游业的增加将为翻译行业带来更好的前景。

此外,中国还需要大量的交流与合作来引进发达国家的先进技术和吸引外国投资。它需要英语、德语、法语、俄语等国家语言的翻译,特别是高端技术的高素质翻译人才。

全球化的趋势越来越明显,翻译行业的前景必须令人满意。需求翻译不仅在数量上增加,而且在全和质量上也有越来越多的需求和高质量。需要各种语言的翻译和高质量的翻译服务。

翻译行业的前景如何?

扩展资料:

产业分类

根据其概念,相应的翻译行业可分为核心层、边缘层和相关层三个层次。翻译行业的核心层是指传统的人工翻译服务;翻译行业的边缘层是指以翻译服务为主体或目的,需要通过计算机技术实现的;翻译行业的相关层是指以研发、生产或销售其他产品为主导的一系列其他翻译相关活动。

一、核心层-以人为主体——human translation service

(1) 笔译(translation)

(2) 口译(interpretation)

(3) 手语翻译(sign language translation)

二、边缘层-人机结合——translation technology

(4) 本地化软件和网页(localization)

(5)计算机辅助翻译(computer-assisted translation)

(6) 机器翻译(machine translation)

三、相关层-其他相关活动——others

(7) 翻译培训(translation training)

(8) 图书翻译(translation for publishing)

(9) 影视作品翻译(interpretation or translation for mass media)

(10)研发、生产或销售翻译软件或翻译机器(research, production and sales of translation softwares and translation machines)

(11)多语言语音技术相关产品的研发、生产或销售(research, production and sales of multi-language voice-related softwares and machines)

0
回帖 返回教育

翻译行业的前景如何? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息