人工智能翻译变得越来越强,还有必要学习语言吗?
1,从机器学习本身来看。机器学习并不会考量人的情绪,机器传递不了类似情感的东西。机器会过滤情感,而情感有时候是表达的根本目的。机器只能给你表象,而不能结合你的过往经历给出理解,只能传达字面意思。
2,语言的背后是一套新的思考模式,有助于开阔视野,吸收多元文化,对人的长期发展是有益的。
3,从身心发展来看,好的翻译内容可以称之为艺术,看得懂外语本身是一种享受。你看个电影喜欢原生还是喜欢蹩脚的中音呢?你听霉霉的音乐要看中文字幕吗?
0