1、原句是“长门自是无梳洗,何必珍珠慰寥寂”。
2、出自唐玄宗的妃子梅妃所做《一斛珠》(原名《谢赐珍珠》)。
原文:
柳叶蛾眉久不描,残妆和泪湿红绡,
长门自是无梳洗,何必珍珠慰寥寂。
3、诗词阐明:
柳叶眉早就无心描绘,浸透泪水的鲛绡手帕把妆容都弄残毁了,锁在深宫里(见不到皇上)长天白天都无心绪梳洗妆扮,(皇上)又何必喊人送那些珍珠来安抚我呢
4、诗词布景:梅妃原名江摘萍,因与杨贵妃争宠落败,情感郁郁寡欢。
后唐玄宗派人送给她一盒子外番进贡的珍珠以示安抚,梅妃不承受并做此诗回应了唐皇。
5、另有南唐李煜所做《一斛珠》,于此无干。诗文如下:
晓妆初过,沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗。一曲清歌,暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。
绣床斜凭娇无那。烂嚼红茸,笑向檀郎唾。
0