就旅游业而言，日本和韩国的旅游业发展得更好
一定是日本。
◆ 红叶名胜地的兴衰
每年秋天，通往爱知县丰田市足助镇的香兰溪路总是挤满了私家车。自1634年以来，当地人开始在森林河岸种植枫树。山上的枫叶和清澈的巴川形成了红叶景观。经过数百年的风、霜、雨、雪的洗礼，香兰溪是日本东海地区首屈一指的红叶观赏胜地，已被选为日本红叶景区的首选。
香岚溪的红叶和巴川
香兰溪的红叶与自然融为一体，是足助镇最大的观光资源。直到40年前，即使在红叶期间，由此产生的旅游收入也足以滋润足助镇的财政。日本进入经济快速增长期后，更多远方的游客被丰富的人的闲暇消费需求和私家车的普及所吸引。香兰溪的红叶已成为足助镇繁荣的最大贡献者。
20世纪60年代末，丰田汽车在足助镇附近建厂。随着汽车生产规模的扩大，足助镇的壮年男性已成为丰田汽车等汽车零部件企业的优秀生产力。除了增加收入和改善生活外，丰田还加快了周边地区的城市化和现代化。城市需要劳动力，山村居民外出工作可以获得可观的收入。当他们的生活富裕时，他们的想法也发生了变化，更多的人不再愿意面对山脉、森林和农田。
迁出的人口、被放弃耕作的荒地、无人居住的房屋使足助镇失去了过去的活力。由于缺乏管理，山林吸雨功能减弱，大雨后山体滑坡等灾害增多。足助镇山村的生活方式因农林人口急剧减少而瓦解。20世纪70年代，足助镇劳动人口减少，老年人口比例增加，经济活力下降，足助镇已成为日本最早的人口疏散地区。
◆ 开拓 “人文体验旅游” 的先行者
日本经济泡沫破裂后，缺乏特色的观光景点迅速枯萎。为了挖掘旅游资源，突出文化魅力，促进当地经济的可持续发展和产业转型升级，日本旅游厅于2010年开始选拔“百强旅游魅力人物”，将在旅游振兴中取得成就的成功人士的努力和经验推广到全国各地，我们期待当地机构为旅游资源核心人才的发展提供参考。足助镇观光协会会长小泽庄当选 “打造乡村版生活文化体验型观光领袖”。
20世纪70年代，日本经济发展迅速。日本社会正朝着大规模生产和消费的统一模式迈进。类似形式的旅游发展在日本各地展开。小泽总统的逆向思维足以帮助镇 “过疏地区” 的局面作为 “穷则思变” 与居民一起探讨如何让家乡成为引以为豪的小镇。他倡导 “旅游是向游客展示具有当地色彩的文化，在保存和继承当地文化遗产的同时，促进当地产业的发展，增强对家乡的热爱，同时获得经济效益。”在小泽会长的带领下，足助旅游协会策划了一系列开发家乡旅游资源的措施。
香岚溪待月桥
◆ 开发和保存当地文化元素的旅游资源
历史上，足助町是一个商业城镇，商业街上有许多200～300年前，江户时代的建筑。观光协会开展了保存商城街景的活动，呼吁所有古建筑和当地居民在建造房屋时保持或恢复江户时代的风格。
在宣传工作的指导和政府提供的建设费补贴制度的支持下，不仅私人住宅、小企业、理发店、书店、银行等机构保留或重建了建筑的风格。几十年后，当地村民集体参与的街区保护运动形成了整体和谐的古镇。
足助老房子风格街景
与许多复古建筑不同，它不是由开发商故意建造和诞生的 “文化复兴街”是在当地居民保持原有生活和不变经营内容的前提下，保存和建设含有当地历史和文化元素的建筑群。它是对根植于当地历史和文化价值的挖掘和再创造，也实现了规划者和居民对保留当地文化价值的共鸣。
当时小泽总统和观光协会的理念和做法是先驱的。20世纪80年代，作为当地建设和资源开发的典范，足助镇独特的建筑群和居民参与的成功案例引起了日本的关注。这条街随后成为爱知县第一个重要的国家重要传统建筑群保护区。古街融合了浓厚的地方文化和生活气息，成为一种新的旅游资源，足助镇成为一个四季游客参观的精致品牌小镇。在保存街景的运动中，足助镇居民意识到保存和继承生活文化的重要性，重新认识到自己的历史文化赋予古镇独特的文化魅力和内涵。
◆ 为老年人创造再就业机会
经过日本经济的快速发展，足助镇的人们反思了对外部经济的过度依赖，导致了自身活力的下降。他们开始提倡 “自给自足，小简慢（Small、Simple、Slow）3S生活方式”。将这一理念与持续发展相结合，在20世纪70年代中期，足助镇建造了传统的手工动态展示设施，称为 “足助屋敷(足助宅院)”。房子里有编草鞋、织布、手染、做纸等实际操作的手工作坊，还有铁匠店、木桶店、伞店等传统工匠店。游客既可以参观，也可以亲身体验，还可以购买商品。对于这个动态手工艺博物馆，在里面工作的工匠们说：“这既不是民间艺术，也不是传统技术。它是我们生活中需要的东西，以恢复充满活力的山村生活。”
足助宅院正门
足助宅院的主屋
该设施通过收票和付费体验，让人们了解逐渐消失的山村自给自足的生活方式。熟练的老年人不仅在保持和继承文化的过程中获得收入，而且还有生活的动力。独立会计的“足屋应用程序”已成为除秋季红叶外吸引游客的另一种旅游资源。
足助院的商店雇佣了熟练的老人。为了扩大就业范围，让每个居民都有机会终身工作，足助镇在传统的福利设施中增加了培根、火腿香肠手工熏制作坊、咖啡茶餐厅和为游客提供住宿的设施。
一般来说，山村地区的土特产店提供的商品主要是山菜或泡菜。为了避免民间设施之间的竞争，小泽主席通过市场调查确定了居民想要吃但没有的商品——培根和火腿肠。爷爷烤的培根和火腿肠，奶奶做的面包，成了当地口碑不错的商品。每天都有很多客人来老年设施买火腿肠和面包，来咖啡茶餐厅消费。事实证明，只有老年人消磨时间的设施已经成为老年人、附近居民、住宿游客和其他不同年龄段的人同时进出的地方。这里整天充满了笑声，人们之间的交流变得自然和亲密。由于这些食品也受到当地居民的喜爱，不受旅游季节的影响，稳定的商品需求使非福利经营实现了独立会计的经营模式，也给了当地老年人充实的生活。
足助町侧影
晚上的足助街景
在日本观光厅的网页上，小泽庄被选为领军人物的原因是，作为保存街区风景运动的先驱，他将继承生活文化的重要性渗透到居民的意识中。此外，还建造了 “足助屋敷” 和 “福利中心设施”是两个独立的会计和运营实体，解决了继承山村生活文化和老年人再就业的两个主题。
足助镇的旅游资源具有可观、赏识、知识、交流的功能，也具有审美和文化价值。自20世纪70年代以来，足助镇在旅游资源开发方面的探索和成功受到了外界的高度赞扬，并多次获得日本媒体和政府的表彰和荣誉称号。足助町于2005年被纳入丰田市。随着时代的发展，足助镇从未停止过对独特历史文化价值的提升和多元化建设；越来越多的人接受自给自足的观念，选择在山村定居。80多岁的小泽庄先生在一次采访中说：“只要你有钱，你就能富有，这是经济发展带来的错觉。真正的财富感来自于一个人丰富的感情。自给自足的农耕生活是最适合人类的生活方式，这里的山水自然是我们赖以生存的源泉。”
香岚溪和巴川夜景照在夜灯下
专注于日本的免费旅行，带你去玩最深入的日本。行程定制/机票/包车/酒店/亲子旅行/商务考察等。添加weixin：602824106