古人谈论阅读(2)翻译
古人谈读书(二)余尝谓:读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在这里,眼睛不仔细看,心眼不专一,只是浪漫朗诵,永远不能记住,记忆也不能长久。三到之中,心到最急。心到了,眼口不到吗?这段话的翻译是:我曾经说过:读书有三个方面,就是心、眼、口。如果你的思想不在阅读中,你的眼睛就不会仔细看。既然你的思想和眼睛不专心,只是随意阅读,你就记不住了。即使你记得了,你也不能长久。三到之中,心到最重要。既然心已经到了,眼睛和嘴巴会不会到?
0
古人谈论阅读(2)翻译
古人谈读书(二)余尝谓:读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在这里,眼睛不仔细看,心眼不专一,只是浪漫朗诵,永远不能记住,记忆也不能长久。三到之中,心到最急。心到了,眼口不到吗?这段话的翻译是:我曾经说过:读书有三个方面,就是心、眼、口。如果你的思想不在阅读中,你的眼睛就不会仔细看。既然你的思想和眼睛不专心,只是随意阅读,你就记不住了。即使你记得了,你也不能长久。三到之中,心到最重要。既然心已经到了,眼睛和嘴巴会不会到?