“夏木”的意思：高峻的树木，犹乔木。夏：大。出自唐·王维《积雨辋川庄做》：漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。译文：漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来委婉鸟喊。
原文：
积雨空林炊火迟，蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静看朝槿，松下清斋折露葵。
野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。
白话译文：
空林积雨，薪火难以点燃。午饭做完，立即送向田间。
漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来委婉鸟喊。
惯于山间平静，早起各处看花。松下长食素食，摘摘路葵佐餐。
我与野老已和谐无间，海鸥为何还要猜疑？
此诗以鲜丽生新的色彩，描画出夏季久雨初停后关中平原上标致忙碌的气象，前四句写诗人静看所见，后四句写诗人的隐居生活。
诗人把本身幽雅油腻的禅寂生活与辋川温馨斑斓的田园光景连系起来描写，创造了一个物我相惬、情景交融的意境。全诗写景生动逼真，生活气息深挚，好像一幅淡雅的水墨画，清爽明净，形象明显，表示了诗人隐居山林、离开尘俗的闲情逸致。
0