乾隆年间,才子纪晓岚能诗善文,通晓经史,素性诙谐,常以奇言妙笔戏 墟显贵,嘲弄令郎天孙。有一次,不学无术的尚书和珅请 大学士纪晓岚给他的书亭题匾。纪晓岚传闻和珅有几个儿子,个个不学无 术,吊儿郎当,本想把玩簸弄他一回。于 是,他莞尔一笑,提笔一挥,写下“竹 苞”二字,笑嘻嘻地走了。和珅一看,认为“竹苞”是“竹苞松 茂”之意,即赞誉四周的松竹美景,于是乐呵呵地赞道:“清高、高雅,妙不成 言! ”就立即让工匠刻了“竹苞”匾,悬 挂于书亭之上。不久,乾隆皇帝御驾光临,看见 “竹苞”之匾后,竟笑得前仰后合的。和珅百思不解,诚惶诚恐地忙问其故。 乾隆说:“爱卿,那是纪晓岚在讪笑你 家的儿子们! ”然后说出“竹苞”二字的含义。和珅听罢,实是啼笑皆非,曲骂 本身糊涂。本来,“竹苞”是“个个草包”的 意思。
0