大学前4段译文

《大学》的前四段翻译如下：

1、大学的宗旨在于弘扬人类内在的光辉美德（明明德），并以此感染他人，促使他们去芜存菁，自我更新（亲民，即新民），最终目标是达到尽善尽美的境地，并始终保持这种状态。

2、明确了自己的人生目标（知止），心灵才能安定（定），心灵安定后，心境便会平静（静），进而产生内心的宁静与满足（安），在宁静中，思考会变得深沉（虑），从而获得真正的洞见（得）。

3、世间万物皆有根源与末端，万事都有起始和终结，理解并遵循这一自然法则，懂得事情发展的先后顺序，就已接近大学中关于个人成长与社会治理的智慧了。

4、要想管理好一个国家（治国），首要任务是整顿家庭秩序（齐家），而要实现家庭和睦，关键在于提升个人品德（修身），为了修养品德，首先需要端正心态（正心），心态端正的基础则是真诚的意愿（诚意），要培养真诚的意愿，就得深入理解和认识真理（致知），通晓真理的前提则是探究万物的本质，摒弃偏见（格物）。

通过这样的修订，内容更加准确流畅，同时保留了原文的精神内涵。