第二届珠海艺术节开幕表演，图为民族歌剧《侨批》。南方日报记者 钱文攀 摄
民族歌剧《侨批》舞台近景。南方日报记者 钱文攀 摄
缕缕琴声，悠扬动听。10月29日，王惠然典范音乐做品音乐会《江月琴声》在华发中演大剧院超卓上演。在简约唯美的意境中，吹奏者将古诗词营造的意境，通过柳琴等民乐演绎，激荡起现场看寡心里的涟漪。
省第十三次党代会陈述提出，要加强高操行文化赐与，要鼎力传承弘扬中华优良传统文化。在珠海艺术节上，古词与民乐相合成，看寡们赏识到一场充满传统文化意趣的表演，也感触感染到传统文化穿越千年融进现代生活的魅力。
跳舞诗剧《只此青绿》、舞台剧《蝶恋·梁祝》、现代舞剧《龙·船》、青春版《牡丹亭》……从珠海艺术节浩瀚精品展演中能够窥见，越来越多的传统文化成为文艺立异的重要源泉，传统与现代在艺术创做中碰碰出新的火花。
●南方日报记者 吴枫
艺术让传统文化“发新芽”
展开全文
“‘大音希声，大象无形’，王惠然教师做品吹奏会，每一个曲目都令人震动，既有悠远飘缈、也有一应俱全之感。”音乐会完毕后，珠海市做协会员兴奋在承受记者摘访时说。
合成传统文化精华，以立异的表达体例为载体的现代文艺精品，激倡议人们心里深处对传统文化的共喊，早前在春晚舞台“出圈”的《只此青绿》是此中的典范代表。记者重视到，那场表演早在开票时就被一夺而空，连演五场照旧求过于供。
中国东方演艺集团演绎的《只此青绿》取材于《千里山河图》，以新创“跳舞诗剧”的概念和形式，讲述了一幅古代绘画杰做的“出身”及其背后的中国故事。表演中，千里山河被画家王希孟画“活”，化为青衣绿裳、高髻蛮腰的女子，做为“人”的“青绿”也深深感动看寡。
“当你看到那幅画的时候，你会感触感染到它是凝聚古代人差别范畴的匠心精魂。闪现在舞台上的‘青绿’，也是对传统文化的传承、发现和沉淀。”“青绿”的饰演者孟庆旸说。
通过节目形式和表示手段立异，传统文化也在继续“破圈”。记者领会到，即将在11月21日登上珠海大剧院舞台的《龙·船》，是一部诠释龙船文化的现实题材剧目，企图将无形的传统文化精神与有形的舞剧演出相连系。
《龙·船》总编导钱鑫和王思思介绍，舞剧中起龙、醒龙、赛龙、游龙等风俗都是有形的，但那背后实正表现的是，那方水土的人的一种精神情量。那两种工具相连系，才是对传统文化的发掘。
匠心打磨传统文化精品
10月29日，珠海民族管弦乐团的《江月琴声》音乐会起头前，表演现场看寡们把雷喊般的掌声送给了86岁的“柳琴之父”王惠然。他是不折不扣的“民乐铁杆”，年过八旬照旧陆续对峙创做、批示，还亲身举办多场大型音乐会，在民乐事业的富贵中发扬了浩荡感化。
守候传统文化的路上，也涌现出了越来越多的青春力量。《只此青绿》中王希孟的饰演者张翰表达，为了更好的诠释角色，除了翻阅各类册本和材料理解人物，还专门找教师学画《千里山河图》，一步步学、一步步画，从沉浸式体验里收获诚心和敬畏。
“为了可以在舞台演绎出王希孟对绘画那份固执与热爱，我也时常会把本身关到排演厅，操练到深夜。想象那位少年在夜深人静时，孤单地用一收笔勾勒画做的容貌，尽可能地让本身与王希孟那时的心境相贴合。”张瀚告诉记者。
艺术做品若何拉近传统文化与青年人的间隔？11月2日，在珠海大剧院上演的江苏省苏州昆剧院青春版《牡丹亭》给出了本身的谜底。
“出于其时昆曲式微、看寡老化，剧目首演时就全数由年轻演员担纲表演。白先勇先生认为必然要培育提拔一批年轻人，继续好昆曲那种传统文化艺术，让更多的年轻人看到。”中国戏剧梅花奖得主、扮演青春版《牡丹亭》中“柳梦梅”的俞玖林说。
同时，青春版其实不只是指演员的青春靓丽，《牡丹亭》里的“青春”还有着更重要的意义。俞玖林介绍，青春版保留了传统昆曲的古典精华,又从现代审美看念动身,让那份美在舞台上活动起来，让那个古老的恋爱故事焕发青春活力。
据悉，昆剧青春版《牡丹亭》承袭“正宗、正派、正统”创做理念，根据“尊崇、遵从古典，但不因循古典”“操纵现代，但不滥用现代”的创做理念，2004年一经上演，便引起颤动，特殊遭到青年看寡的喜欢，已在舞台累计表演400余场。
搭建与现代生活的桥梁
丰富的传统文化底蕴，是城市文化富贵昌隆的根底与底气。珠海艺术节传统文化精品迭出的背后，是城市不竭加强高量量的文化赐与。
“艺术节是城市的一张靓丽文化手刺，既可以提拔城市的形象气量，又能实其实在地惠民。”做为江苏省苏州昆剧院副院长的俞玖林慨叹道，艺术的滋养或许比物量的滋养有愈加深远的影响。
在俞玖林看来，珠海与他扮演的岭南人柳梦梅有着天然的地区亲近感。“那是我们第三次来到珠海表演，每次的觉得都很棒。记得我们高校巡演到珠海时，珠海的学生反应也很强烈热闹。做为看寡来说，有赏识传统文化美的意识和才能是很重要的。”
在很多人眼中，珠海艺术节又像是一座“桥”，在“桥”上，看寡与剧目、艺术家“双向奔赴”。
“有了人才，有了做品，才气有一个城市的操行与气量，否则都是空话。”广东省音乐家协会副主席李需民认为，艺术节引进的高规格艺术团队与优良剧目，既可以称心珠海老苍生的艺术需求，也可以提拔各人的艺术赏识程度。
1996年，时年60岁的王惠然舍弃退休后的温馨生活，决然来到珠海停止新一轮“创业”。他组建的珠海市女子室内中乐团，是我国变革开放后成立的首收专业的、全数由女性吹奏员构成的国有民族乐团。
2019年3月，珠海市鞭策组建珠海演艺集团，用一年多的时间，组建了旗下珠海歌舞团、珠海话剧团、珠海民族管弦乐团、珠海粤剧团四大院团。现已推出《龙腾孤立洋》《乐从大湾来》《簕杜鹃与金莲花》等佳做，并揽获多个省级艺术奖项。
现在的珠海，越来越多的艺术精品正不竭涌现。“我相信珠海艺术节完全有才能将珠海那个文化品牌，打形成同法国尼斯狂欢节一样的活力文化高地。”珠海演艺集团艺术总监邹建红说。
珠海大剧院14场
精品剧目表态艺术节
11月2日，家住高新区的蕾姐早早来到珠海大剧院，期待青春版昆曲《牡丹亭》的表演。她表达，那几年多了良多感兴致的表演，每个月城市抽时间过来看一两场。10月28日，第二届珠海艺术节在珠海大剧院拉开序幕，做为艺术节的协办单元，14场超卓的戏剧、音乐会、粤剧、舞剧表演在那里轮流上演。
“钢琴圣手”马克西姆，激情诠释古典与跨界，为看寡带来极致绚烂的钢琴盛宴；国度话剧院典范话剧《大宅门》，将爆款电视剧移上舞台,再现“家国大戏”；中心芭蕾舞团带来《天鹅湖》，世界典范芭蕾舞剧让看寡逼真地感触感染到足尖典范的魅力与震动。
在引进国度级、高水准的文艺表演之外，珠海大剧院还鼎力撑持文艺精品创做展演。北京人艺表演中心及国度一级导演黄盈打造互动式体验话剧《语文课》，将剧场酿成课堂，在舞台上复原上课实景；澳门艺术立异舞剧《蝶恋·梁祝》合成了多种演出，通过多元化艺术摸索传统典范，传承、活化一脉相承的中华文化。
从北到南，国度大剧院的典范、中心芭蕾舞团的精品、澳门新锐剧团的前锋都逐个会聚在那里。“越来越丰富的文化产物赐与，得益于近年来珠海文艺事业的富贵开展。做为本届艺术节的协办单元，珠海大剧院勤奋聚集名团、名剧、名家，将国度级精品力做送到市民群寡‘家门口’，不竭称心人民对美妙生活的新等待。”珠海大剧院总司理陈建强表达。
为给广阔看寡闪现“连台好戏”，珠海大剧院以核心项目量量为立品之本，依托保利院线优良资本和业界影响力，构成了一套完美的剧目引进、剧场运营治理机造。同时，还筹谋开展大剧院“迎新表演季”“戏·剧季”“翻开艺术之门”及“金秋表演季”四大表演季，让剧院周周有表演、月月有超卓、全年无旺季。
本年10月，上海徐俊戏剧艺术中心精心打磨的《赵氏孤儿》在珠海大剧院上演。该剧往年首演期间即创下优良口碑，在珠海连演两场，市场反应照旧炽热。一位连刷两场的看寡称，“用音乐剧的语言往闪现那个中国传统悲剧，极大地加强了戏剧的张力，音乐中迸发的强烈感情，非常触及看寡的心里。实的很值得往看！”
除此之外，珠海大剧院本年推出的《跳舞风暴》总冠军胡沈员舞剧《忒修斯之船》、现代中国戏剧的旗号性做品《爱情的犀牛》、茅盾文学奖做品改编的话剧《人世间》等爆款场场售罄，演艺市场上“喊好又喊座”。内涵丰厚、艺趣悬殊、风气多样的剧目，极大称心受寡的多元化文化需求。
据陈建强介绍，珠海大剧院“为看寡选好戏”的同时，还特殊推出多种公益惠民票价，针对“学生、长者、军人、残障人士”更有专属办事和优惠，勤奋让最广阔市民伴侣享受艺术带来的美妙体验。