谢谢墨子的《大学》原文和翻译!~

14秒前阅读1回复0
海上森林一只猫
海上森林一只猫
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值560252
  • 级别管理员
  • 主题112050
  • 回复1
楼主

《大学》原文及翻译感谢墨子的分享

原文:

大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善,知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得,物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。

译文:

大学的宗旨,在于弘扬高尚的品德,亲近民众,达到至善的境界,知道应达到的境界才能确定志向,志向确定才能心境平和,心境平和才能安稳处世,安稳处世才能深思熟虑,深思熟虑才能有所收获,事物都有本末始终之分,明白事情的先后顺序就能接近真理了。

接下来是墨子的部分解读:

在古代想要弘扬高尚的品德于天下,首先要治理好自己的国家;想要治理好自己的国家,先要齐整自己的家族;想要齐整自己的家族,先要修养自己的品德;想要修养品德的人,先要端正内心;想要端正内心的人,先要诚实自己的意念;想要诚实意念的人,先要获得知识,通过探究事物之理获得知识,知识至则意念诚,意念诚则内心端正,内心端正则品德修养提升,品德修养提升则家族齐整,家族齐整则国家安定,国家安定则天下太平,从天子到普通百姓,都要以修养品德为根本,若这个根本紊乱而希望末节得到治理是不可能的,它的厚重部分薄弱而它的薄弱部分厚重也是不可能的,这就是知本,这就是对知识的极致追求。

关于诚意,就是不欺骗自己,比如面对恶臭、好色等诱惑时,要自我克制,君子在独处时也要谨慎,曾子说:“无论有多少人看着你,都要谨慎。”财富可以润泽房屋,品德可以润泽身心,如果一个人心胸开阔、身体健康,那他必定是意念诚恳的。《诗经》中有句话说:“有德的君子,令人敬仰。”君子的品德盛德至善,是人民永远不会忘记的。

在道德修养方面,关键在于心之正,愤怒、恐惧、快乐、忧虑若偏离正道,都是不对的,若心不在焉,就会视而不见、听而不闻、食而不知其味,这就是所谓的心之正,修身的人要明白自己应该敬畏什么、喜爱什么、厌恶什么等等,只有明白这些,才能真正做到齐其家。

希望修改和优化后的内容能够帮助您更好地理解原文!

0
回帖 返回教育

谢谢墨子的《大学》原文和翻译!~ 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息