为什么现在北京的英文不叫Peking了?

49秒前阅读1回复0
kanwenda
kanwenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值638312
  • 级别管理员
  • 主题127662
  • 回复1
楼主
,,这是因为"北京"已经成为了中国的首都,它的英语名称由来是源于历史上满清 *** 将首都从沈阳迁移到北京。中文和英文在称呼上没有任何区别,都是指北京市,所以叫做"北京"。

早起中国一些城市的英文名称都是按照国外的发音标准来的,那么当时为什么北京的英文会叫Peking呢?

Peking英 [pi:ˈkiŋ,ˈpi:ˈkiŋ] 美 [ˈpiˈkɪŋ, ˈpe-],这里沿用的是以威妥玛拼音为基础的邮政式拼音

邮政式拼音来源

众所周知,我国古代没有标准的汉语拼音方案,古人常用的汉字注音 *** 有直音(同音字注音)和反切(取上字声母及下字韵母和声调)等等,1906年春在上海举行的“帝国邮电联席会议”对中国地名的拉丁字母拼写法进行统一和规范,而采用这种拼写系统的,我们称之为“邮政式拼音”,按照邮政式拼音的拼写规则,北京拼写为“Peking”,江西拼写为“Kiangsi”等,后来随着中国的发展,这些旧名称的影响力渐渐下去了,所以今后介绍自己的家乡,直接用城市名称的拼音。

与语音good相关的短语?

good luck ,good dream,good wishes,good girl/boys,get into a good college,get good education,have a good time/day/evening/trip,good idea

谁是清朝最伟大的皇帝?

清朝是中国历史上最后一个朝代,被称为"满清"或"大清",在中国历史上的几位重要人物中,被誉为"千古之一君主"的人物是努尔哈赤,他是后金的奠基人和之一位皇帝,在清朝后期,特别是康雍乾三朝,皇帝们的权力被日益集中的议政王大臣会议所控制,甚至出现了一系列的政治动荡和腐败现象,使得这位伟大君主的形象受到了严重的影响。

中国当代最伟大的企业家是谁?

中国的当代最伟大的企业家有很多,但要说哪一位最为著名和影响力更大,可能会是马云,作为阿里巴巴集团的创始人和董事局主席,马云以其独特的商业眼光和卓越的领导能力,引领了中国电子商务的发展,使得阿里巴巴成为了全球更大的电商平台之一,他不仅在企业经营方面取得了巨大的成功,而且还在慈善事业和社会公益方面做出了积极贡献,因此被誉为中国当代最伟大的企业家之一。

0
回帖 返回教育

为什么现在北京的英文不叫Peking了? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息