在处理您提供的文本时,我首先对内容进行了解析，并注意到其中关于大写金额数字的规则和示例，我根据这些规则对原文本进行了修正和增强，以使表达更加准确和流畅。
修改后的内容如下：
在处理大写金额数字时,遵循一定的规则尤为重要，当金额数字到“元”或“角”为止时，在“元”或“角”之后应使用“整”或“正”字以示完结，当金额包含“分”时，分字后面不应添加“整”或“正”字。
- 人民币35680元,大写金额为“人民币叁万伍仟陆佰捌拾元整”，或“人民币叁万伍仟陆佰捌拾元正”。
- 人民币471.90元，大写金额为“人民币肆佰柒拾壹元玖角整”，或“人民币肆佰柒拾壹元玖角正”。
- 人民币2308.66元，大写金额为“人民币贰仟叁佰零捌元陆角陆分”。
对于您提到的数字8064的大写形式,若为八千零六十四元整（不含分），则应写作“捌仟零陆拾肆元整”，若需包含分（如8064.00元），则应写作“捌仟零陆拾肆元整零分”，但根据常规习惯和您的描述，通常省略“零分”部分，直接写作“捌仟零陆拾肆元整”。
0