痛哭流涕

我认为两者是并列或承接关系，但不是并列短语。并列短语一般要求词性不异。个别也有差别，好比，我和父亲，但那名词和代词，区别不大，痛哭流涕明显差别于那种情状。

之所以有人说是填补关系，我想可能都是将其译成句子之后，由果索因，从逻辑上是欠亨的。

从字面来看，那就是一个并列或承接关系的短语。能够说一边哭，一边流涕，也能够说痛苦继而流涕。

是填补词组

流涕是来描述痛苦的样子

"痛哭流涕"是填补词组.　哭得流下了眼泪。