《峨眉山月歌》
做者介绍：李白（701—762），字太白，号青莲居士。其生地今一般认为是唐剑南道绵州昌隆青莲乡，本籍为甜肃天水。唐代出色的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫齐名，世称“李杜”。其做品风气豪宕超脱，想象奇异。代表做品有《静夜思》《春夜洛城闻笛》《将进酒》《蜀道难》等。
诗词翻译：高峻的峨眉山巅悬挂着半圆的秋月，月影静静地倒映在缓缓活动的平羌江水之中。夜间搭船从青溪驿动身，曲奔三峡，驰念你却难以相见，依依不舍地往向渝州。
大旨回纳：那首诗通过对月夜行船所见的描写，描画了一幅斑斓的峨眉山夜间的气象，抒发了诗人江行思友之情。
名句理解：夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
赏析：乍离乡土的青年，对故国故人难免依依不舍。江行见月，如见故人。然明月事实不是故人，于是只能“仰头看明月，寄情千里光”了。末句“思君不见下渝州”依依惜此外无限情思，可谓语短情长。
《江南逢李龟年》
做者介绍：杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，河南巩县（今河南巩义西）人。唐代伟大的现实主义诗人。杜甫被后人尊称为“诗圣”，与 “诗仙”李白并称为“李杜”。其诗多是反映现实、伤时感事的诗篇，被称为“诗史”，风气沉郁顿挫。代表做有“三吏”（《新安吏》《石壕吏》《潼关吏》）和“三别”（《新婚别》《垂老别》《无家别》），《茅舍为秋风所破歌》《闻官军收河南河北》《春夜喜雨》等。
诗词翻译：昔时在岐王府里经常见到你的表演，在崔九堂前也曾屡次听到你的歌声。现在恰是江南一派大好光景的时候，（没想到）在那落花时节又与你重逢。
大旨回纳：那首诗通过诗人追想往昔与李龟年的接触及描写现实两人重逢的场景，表达了诗人对唐王朝盛衰改变的苍凉感慨，以及对相互现状的叹伤。
名句理解：远恰是江南好光景，落花时节又逢君。
赏析：江南好光景，恰好成了乱离时世和沉沦出身的有力反衬。诗人的慨叹是很深的，但写到“落花时节又逢君”时，却黯然而收，在无言中包含着深厚的慨叹，痛定思痛的哀痛。
《行军九日思长安故园》
做者介绍：李益（748—约829），唐代诗人，字君虞，陇西姑臧（今甜肃武威）人，后迁至河南洛阳。大历四年（769）进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年（783）登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带遨游。以边塞诗做名世，擅长绝句，出格工于七绝。代表做品有《塞下曲三首》《夜上受降城闻笛》。
诗词翻译：回乐烽前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺看故土。
大旨回纳：那是一首抒写戍边将士乡情的诗做，诗歌通过边塞月夜的特殊风光，从多角度表示了戍边将士（包罗吹笛人）浓郁的乡思和满心的忧愁之情。
名句理解：不知何处吹芦管，一夜征人尽看乡。
赏析：那两句诗写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心绪，映托出夜景的空寥孤单。“一夜”和“尽看”又道出征人看乡之情的深重和急迫，描画了戍边将士浓郁的乡思和满心的忧愁。
end
声明：本文来源于收集，转载请联络原出处。初三研究中心尊重版权，若有侵权问题，请及时与治理员联络处置。
点击 "阅读原文" 查看2022中考专题