因为海贼王正版漫画宣告收费的原因，版权方起头严挠民间盗版汉化，以致于海贼王978话的内容迟迟没有呈现汉化版，但强大的网友们仍是通过英文版生肉的内容，大致翻译出了那一话的次要内容，那么接下来我们就来聊聊978话的内容。
尾田并没有详尽描述配角一方突进鬼岛的过程，因为凯多一方在开宴会的原因，配角方很顺利的便施行了方案，突进鬼岛集合。值得重视的是，锦卫门提到凯多之所以没有在鬼岛设防，是因为堪十郎还没有将动静传递回往，也就是说堪十郎目前还在路上，那也意味着桃之助脱节堪十郎的可能性增大，事实假设堪十郎把桃之助带回往，那桃子只能当负担了。
进进鬼岛后，锦卫门所做的最惊人的行为，就是沉掉了全数的船，隔绝己方的后路，那个行为应该是来源于我国汗青第一战神项羽的破釜沉船典故。当然，锦卫门和武士们破釜沉船，不代表海贼们也要跟着他们那么做，要晓得各人都是海上混的，船可是家一样的存在，并且那一战对路飞、基德和罗来说，只是个起头，他们当然不会破釜沉船，只会躲好本身的战船。
别的，锦卫门那一话还起到了另一个感化，那就是为己方的潜停止动做预备。因为敌我两边实力差距显著，锦卫门定见海贼们用乔拆的体例潜进凯多阵营，而不是贸然猛进，乔拆恰是锦卫门的果实才能。需要重视的是，乔拆的人只要衣物损坏就会变回往，那几乎就是告诉读者，路飞、基德那两位莽船主是不成能根据锦卫门的方案诚恳潜进的，事实他们“该出手时就出手”，略微一脱手衣服可能就会坏掉。
除了配角一方之外，本话后半段还介绍了凯多帐下的飞六胞。毫无疑问，飞六胞是凯多团的颜值担任，其均匀时髦值比拟三灾有过之而无不及，实力也是在团中仅次于三灾的存在（Numbers属于旗下海贼），角色性格也是各具特色，出格是PG1的姐姐乌鲁缇，堪称凯多团第一莽人，因为她连凯多都敢骂。
根据官方设定，凯多团的King和Queen都是除了凯多外谁都不平的存在，连着两位大佬对凯多都必恭必敬，PG1的姐姐却敢当着所有人的面骂凯多是蠢货，其刚烈水平绝对冠绝百兽团，当然，莽不代表实力强，“平头哥”就是个例子。
从乌鲁缇的发言来看，凯多喊飞六胞来，是为领会决其家庭问题，也就是上一话所说的凯多儿子。有家庭问题需要处理，就阐明凯多和他的儿子关系其实不好，父子关系差的原因我们无从揣测，但却存在如许有趣的可能，那就是凯多的儿子十分不满其父亲的所做所为，所以才父子关系蹩脚，假设实是如许的话，那说不定凯多的儿子可以加进配角方，做个“带孝子”。
以上就是关于海贼王978话的简析了，因为英文翻译版并不是间接根据原文翻译的版本，一些内容可能与漫画原做有出进，仍是要以周一的正版翻译为准，感激列位的看看。